-
1 бросок (гранаты)
Military: throw -
2 бросок гранаты
Military: grenade throwing -
3 бросок
1) General subject: body slam (приём в спортивной борьбе), burst, cast, chuck, dart, delivery whip, dive, drive (в бейсболе), fling, flounce, flung, heave, hurl, jounce, mull, mull (и т.п.), pitch, rush, shoot, sprint, spurt, throw (при борьбе), throwing, toss, whip2) Colloquial: go (в спортивных играх), shy4) Military: bound, jump, rushing, short bound, sudden advance, (гранаты) throw, trip5) Engineering: bump, flashing (воды в котле), surge6) Automobile industry: throw (стрелки измерительного прибора)7) Jargon: hustle, twirl (в бейсболе)8) Oil: kick (стрелки измерительного прибора)9) Fishery: darting burst10) Food industry: casting11) Advertising: push14) Arms production: sling15) Makarov: arm, bump (напр. напряжения), inrush (тока), roll (борьба), shot, streak, surge (напряжения), surge voltage (напряжения), voltage surge (напряжения)16) Electrical engineering: kick (стрелки прибора) -
4 бросок
bond m* * *м.1) ( метание) lancer m, jet mбросо́к вперёд — bond m en avant
2) ( быстрое передвижение) bond m; спорт. déboulé mпосле́дний бросо́к воен. — bond final, dernier bond
* * *n1) gener. coup de raquette, lancée, jet, lancement (гранаты), pitch (в игре в гольф)2) sports. tir, détente, lancer (в баскетболе), rush3) milit. bond -
5 бросок одной ручной гранаты
nmilit. Handgranaten-EinzelwurfУниверсальный русско-немецкий словарь > бросок одной ручной гранаты
-
6 бросок ручной гранаты
nmilit. HandgranatenwurfУниверсальный русско-немецкий словарь > бросок ручной гранаты
-
7 бросок ручной гранаты в цель
nmilit. HandgranatenzielwurfУниверсальный русско-немецкий словарь > бросок ручной гранаты в цель
-
8 незачётный бросок
-
9 прицельный бросок
adjmilit. Zielwurf (ручной гранаты) -
10 пробный бросок
-
11 дальний бросок ручной гранаты
adjmilit. HandgranatenweitwurfУниверсальный русско-немецкий словарь > дальний бросок ручной гранаты
-
12 дальний бросок ручной гранаты в цель
adjmilit. HandgranatenweitzielwurfУниверсальный русско-немецкий словарь > дальний бросок ручной гранаты в цель
-
13 меткий бросок ручной гранаты
adjmilit. genauer Handgranatenwurf, gezielter HandgranatenwurfУниверсальный русско-немецкий словарь > меткий бросок ручной гранаты
-
14 ручная граната
-
15 заряжать гранату
Русско-английский военно-политический словарь > заряжать гранату
-
16 метающий гранату
Русско-английский военно-политический словарь > метающий гранату
См. также в других словарях:
Stryker (Mortal Kombat) — Stryker (Страйкер) Место рождения Земля Появления Mortal Kombat 3 Ultimate Mortal Kombat 3 Mortal Kombat Trilogy Mortal Kombat Advance MK: Armageddon Раса человек Боевые ст … Википедия
Оружие Hl:Dm — Hl:Dm (Half Life. Данная статья основывается на личных наблюдениях и опытах. Содержание 1 Лом (Crowbar) 2 Пистолет (Glock 17) 3 Револьвер (Colt Python) 4 Пистолет пулемёт (Heckler … Википедия
Страйкер (Mortal Kombat) — У этого термина существуют и другие значения, см. Страйкер. Страйкер (Stryker) Место рождения Земля Появления Mortal Kombat 3 Ultimate Mortal Kombat 3 Mortal Kombat Trilogy Mortal Kombat Advance MK: Armageddon Mortal Kombat (2011) … Википедия
Бой у высоты 3234 — Операция «Магистраль» Высота 3234. Вид на юго восток, дорог … Википедия
Tom Clancy’s Rainbow Six: Lockdown — У этого термина существуют и другие значения, см. Tom Clancy’s Rainbow Six (серия игр). Tom Clancy’s Rainbow Six: Lockdown Разработчик Red Storm Entertainment … Википедия
Брежнев, Леонид Ильич — У этого термина существуют и другие значения, см. Брежнев (значения). Леонид Ильич Брежнев … Википедия
Брежнев, Леонид — Запрос «Брежнев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Леонид Ильич Брежнев … Википедия
Брежнев — Брежнев, Леонид Ильич Запрос «Брежнев» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Леонид Ильич Брежнев … Википедия
Брежнёв — Запрос «Брежнев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Леонид Ильич Брежнев … Википедия
Брежнев Л. — Запрос «Брежнев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Леонид Ильич Брежнев … Википедия
Брежнев Л. И. — Запрос «Брежнев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Леонид Ильич Брежнев … Википедия
